Am 20. September finden in Berlin gleich zwei Wahlen statt: die Wahl zum Abgeordnetenhaus und die Wahl zur Bezirksverordnetenversammlung (BVV). Wer hat hier die Wahl? von Claire Horst und Eric Friedewald Abgeordnetenhaus (AGH)Berliner Landesparlament, alle 5 JahreWer darf wählen?– Deutsche Staatsangehörige ab 16 JahrenSeit mind. 3 Monaten in Berlin gemeldet2 Stimmen: eine für Direktkandidat*in, eine für Partei Bezirksverordnetenversammlung (BVV) Bezirksparlament, alle 5 JahreWer darf wählen?– Deutsche Staatsangehörige ab 16 Jahren– EU-Bürger*innen ab 16 JahrenSeit mind. 3 Monaten in Berlin gemeldetJede*r Wähler*in hat 1 Stimme Wahlberechtigung im DonaukiezFast jede*r zweite Bewohner*in des Donaukiezes darf im September nicht über das Abgeordnetenhaus mitentscheiden. Das Wahlrecht ist eine Frage der Herkunft und des Alters. Abgeordnetenhaus (AGH) –Berlin Eyalet ParlamentosuSeçimler her 5 yılda bir yapılır.Kimler oy kullanabilir?– 16 yaşını doldurmuş Alman vatandaşları– En az 3 aydır Berlin’de ikamet ediyor olmak2 oy hakkı: biri doğrudan aday için, diğeri bir parti için Neukölln İlçe Meclisi (Bezirksverordnetenversammlung – BVV)İlçe parlamentosu, her 5 yılda bir seçilir.Kimler oy kullanabilir?– 16 yaşını doldurmuş Alman vatandaşları– 16 yaşını doldurmuş AB vatandaşlarıEn az 3 aydır Berlin’de ikamet ediyor …